ПО проект „Зрение и covid—19″ изпълняван с подкрепата на Общественият борд на TELUS International България, сдружение „Ретина България“ преведе и адаптира на български език информационния видеоклип „Как да посрещаме зрително затруднени хора в болнично заведение/How to welcome visually impaired people to the hospital?“. Видеото цели да повиши осведомеността на здравните професионалисти за това как да се отнасят към зрително затруднените, ПОТЪРСИЛИ ТЯХНАТА ПОМОЩ в лечебните заведения и медицински центрове. За дублажа и записа сме изключително благодарни на нашата приятелка и прекрасна певица Лили Друмева.
Видеото ни бе предоставено от Европейската референтна мрежа по редки очни болести (ERN-EYE), а за създаването му инициативата е на SENSGENE, работила по този проект с няколко френски асоциации на хора с увредено зрение.
Видеото е 3-минутно, разделено е на три независими части. Показва често срещани ситуации в ежедневните медицински дейности: различните видове зрителни увреждания, прием в болнично заведение, консултации и ориентация в болнична стая.
В Следващите седмици ще ПРОТЕЧЕ ПРЕДСТАВЯНЕТО НА видеото, КАТО ЩЕ ЦЕЛИМ ДОСТИГАНЕТО МУ до максимален брой медицински специалисти, ЗА КОЕТО ЩЕ разчитаме изключително на подкрепата на Българското дружество по офталмология и Българският лекарски съюз, като за начало на кампанията е предвиден 3 декември, международен ден на хората с увреждания. Подготвеното видео ще Е НА РАЗПОЛОЖЕНИЕ ЗА ПРЕГЛЕД В новосъздаденият по проекта Youtube канал на сдружението.